Russia造句
2024年06月17日 03:21:31
As such tensions increase, they loom larger in
Russia's domestic politics.
這種緊張關(guān)系的不斷加劇使其在俄羅斯國內(nèi)政治中愈發(fā)凸顯。
...
Russia's budding democracy.
俄羅斯新生的民主制度
The middle decades of the 19th century marked a watershed in
Russia's history.
19世紀(jì)中葉標(biāo)志著俄國歷史的轉(zhuǎn)折點(diǎn)。
Japan has provided about $2.5 billion in credits to
Russia and about $50 million in direct aid.
日本向俄羅斯提供了約25億美元的借款和價(jià)值約5,000萬美元的直接援助。
A consortium plans to build a natural-gas pipeline from
Russia to supply eastern Germany.
一家財(cái)團(tuán)計(jì)劃建造一條從俄羅斯向德國東部輸送天然氣的管道。
Russia and Ukraine have been disputing the ownership of the fleet...
俄羅斯和烏克蘭一直在爭(zhēng)奪艦隊(duì)的所有權(quán)。
All these ligneous plants are imported from
Russia.
這些木本植物都是從俄國進(jìn)口而來。
The immense difficulties facing European businessmen in
Russia were only too evident...
在俄羅斯的歐洲商人所面臨的巨大困難是顯而易見的。
Russia demanded that Unita send a delegation to the peace talks...
俄羅斯要求安盟派代表團(tuán)參加和談。
...
Russia's fledgling democracy.
俄羅斯新興的民主
A new perfume from
Russia came in a bottle shaped like a tank.
一種來自俄羅斯的新款香水裝在坦克狀的瓶子里。
The sanctions in Resolution 1874 were considered tougher than previous versions largely because China and
Russia, the closest thing North Korea has to friends, agreed to a mixture of financial and trade restrictions designed to choke off military developm
1874號(hào)決議中的制裁比以前的要嚴(yán)厲，絕大部分原因是因?yàn)橹袊投砹_斯——朝鮮最可能的友邦——也同意實(shí)施這個(gè)以限制經(jīng)貿(mào)扼制軍事發(fā)展的措施。
Russia is ethnically relatively homogeneous.
俄羅斯是個(gè)民族成分相對(duì)單一的國家。
Russia's record as a peace-keeper is mixed.
俄羅斯作為維和國家的記錄有好有壞。
...
Russia and its former satellites.
俄國及其曾經(jīng)的衛(wèi)星國
Russia was pushing down through Manchuria to Corea.
俄國正通過滿洲向朝鮮推進(jìn).
Like many in
Russia, she blamed the country's failings on futile attempts to catch up with the West...
像俄羅斯很多人一樣，她認(rèn)為國家的錯(cuò)誤就在于徒然地竭力追趕西方。
America and
Russia do not face a problem of the same order of magnitude as Japan.
美俄兩國所面臨問題的重要性與日本的不可同日而語。
As such tensions increase, they loom larger in
Russia's domestic politics.
這種緊張關(guān)系的不斷加劇使其在俄羅斯國內(nèi)政治中愈發(fā)凸顯。
...
Russia's chief architect of economic reform.
俄羅斯經(jīng)濟(jì)改革的總規(guī)劃師