“鋪張的”造句

這場(chǎng)鋪張的招待可算得正適合她這種身份的來(lái)訪者。
It was a lavish reception as befitted a visitor of her status.

那是個(gè)規(guī)模盛大、極其鋪張的宴會(huì).
That is a vast and lavish party.

譯者成功地用一種朗朗上口的地道英文轉(zhuǎn)達(dá)了海氏一貫鋪張的寫作風(fēng)格.
He succeeded in presenting Heidegger's often turgid style in a readable and idiomatic English.

• #鋪張的