-
風(fēng)似乎要把她瘦弱的身體吹起來.The wind seemed to lift her slight body.她歇斯底里地抽泣著, 她瘦弱的身體哭得直顫抖.She sobbed hysterically, and her thin body was shaken.盲女瘦弱的身軀微微地一抖.A shiver passed through the slight frame of the blind girl....
-
“ 啊, "嘉莉說, 她的聲音響了起來,變成了一聲柔弱的呼喊." Oh,'said Carrie, her voice rising into a weak cry.到后來,貝基柔弱的四肢再也支撐不住,她一步也走不動了.At last Becky's frail limbs refused to carry her farther . She sat down.他抬起一只柔弱的手,指指屋子那頭的一張桌子.He rai...
-
威力減弱的暗淡陽光從樹葉間灑下來.A pale gleam of tempered sunlight fell through the leaves.專家預(yù)期,今年的經(jīng)濟(jì)增長會有所減弱,但減弱的幅度會很小.Experts are predicting just a modest slowdown in growth this year.暴風(fēng)雪毫無減弱的跡象.The blizzard showed no sign of blowing i...
-
“柔弱的”的英語可以翻譯為：effeminate，emasculate，[醫(yī)] delicate，emasculated，feminine ...
-
“微弱的”的英語可以翻譯為：faint，feeble，scrannel，weak，lenis ...
-
“脆弱的”的英語可以翻譯為：flimsy，frail，[醫(yī)] fragile，vulnerable，brittle ...
-
“懦弱的”的英語可以翻譯為：cowardly，fainthearted，weakling，white-livered，milk-livered ...
-
“弱的”的英語可以翻譯為：infirm，thin，[法] weak，weakly，short ...
-
他偵察敵人兵力薄弱的位置，對其要塞不予理睬。He probes the enemy's weak positions, ignoring his strongholds.許多人認(rèn)為承認(rèn)有壓力是意志薄弱的表現(xiàn)。Many people felt that admitting to stress was a sign of weakness.我們必須找敵人最薄弱的部隊攻擊.We must pick out the enemy...
-
實力較弱的網(wǎng)絡(luò)公司倒閉了。The weaker dot-coms have collapsed.毆打比自己弱的人是一種殘忍的表現(xiàn).To hit a weaker person is a sign of cruelty.他看到他嬌弱的體質(zhì), 有必要對他寬厚些.He perceives his delicate constitution, and the necessity of treating him tolerably....
-
該技術(shù)是把健康細(xì)胞注射到衰弱的肌肉里面。The technique consists of injecting healthy cells into the weakened muscles.衰弱的老人a feeble old man她衰弱的身體不易重新獲得活力。Her weakened body cannot be easily vitalized....
-
“軟弱的”的英語可以翻譯為：weak，feeble，flabby，flaccid，lank ...
-
“胃弱的”的英語可以翻譯為：dyspeptic ...
-
做這種事是懦弱的行為。This was a cowardly thing to do.他真是個懦弱的年輕人.He is really a wet young man.就是那最懦弱的膽小鬼也會接受這種挑戰(zhàn).The veriest coward would accept the challenge....
-
“病弱的”的英語可以翻譯為：sickly ...
-
“衰弱的”的英語可以翻譯為：feeble，weak，hyposthenic，broken-down，enervate ...
-
“減弱的”的英語可以翻譯為：imperfect，subdued ...
-
官員們擔(dān)心他會把對外交的重視理解為軟弱的表現(xiàn)。Officials fear that he might interpret the emphasis on diplomacy as a sign of weakness.他是個軟弱的家伙, 是個政治犯.He's one of the softies, one of the political prisoners.二十個月之后,它卻成了意志軟弱的綽號.Twenty months ...
-
“貧弱的”的英語可以翻譯為：cutcha，jejune ...
-
這是他們虛弱的反映.This is a reflection of their frailty.他已經(jīng)很虛弱的身體受著高燒的折磨。His already infirm body was racked by high fever.我暗示說虛弱的圣徒用了一品脫油漆涂印刷機。I hint that the faint saint painted the printer with a pint of paint....
-
他仍然是維系該國脆弱的政治平衡的支柱。He remains the anchor of the country's fragile political balance.神經(jīng)脆弱的政治家們似乎更容易接受一種循序漸進(jìn)的做法。Nervous politicians might well feel more comfortable with a step-by-step approach.一旦你改掉神經(jīng)脆弱的毛病，便可一往無前。Whe...
-
直到昨天傍晚6點40分，馬丁微弱的呼救聲才被人聽到。Martin's weak cries for help went unheard until 6.40pm yesterday.他停下腳步試著讓眼睛適應(yīng)微弱的星光。He stopped to try to adjust his vision to the faint starlight.她開始聽見自己急促、微弱的呼吸。She began to hear her own ta...
-
實力較弱的網(wǎng)絡(luò)公司倒閉了。The weaker dot-coms have collapsed.襲擊艦即便最后被它們團(tuán)團(tuán)圍住, 它也會摧毀其中一艘較弱的巡洋艦, 突圍而出.The raider, cornered at length, will overwhelm one weak vessel and escape.他一直幫助力量較弱的一方.He has always supported the weaker party....
-
“薄弱的”的英語可以翻譯為：dotty，frail，gossamer，unsubstantial，feeble ...
-
“虛弱的”的英語可以翻譯為：weak，debilitated，[醫(yī)] asthenic，catheretic，frail ...
-
瑪格麗特同她病弱的母親住在倫敦郊區(qū)。Margaret resides with her invalid mother in a London suburb.健全的體魄是心靈的客舍; 病弱的身體是心靈的牢獄.A healthy body in the guest - chamber of soul; a sick, its prison.健康的身體是靈魂的客廳,病弱的身體是靈魂的監(jiān)獄.A healthy body is the guest...
-
“纖弱的”的英語可以翻譯為：delicate，gracile，[醫(yī)] tenuis，slender ...
-
“衰弱的”的拼音為：...
-
法國在遭到如此嚴(yán)重削弱的關(guān)頭,便犯這種脾氣,那是很輕率的事.It was imprudent for France to indulge this trait when she was so grievously weakened.通常的分析曾正確地指出了使卡特爾的力量受到削弱的種種壓力.The usual analysis has correctly pointed to pressures that tend to make car...
-
“較弱的”的英語可以翻譯為：faintish，feeblish ...