-
在他頭頂?shù)奶旎ò迳嫌幸坏篮苌畹牧芽p。There was a deep crack in the ceiling above him.帆船的船體上出現(xiàn)了一條裂縫。The yacht has sprung a leak in the hull.裂縫、凸起、剝落的勾縫和濕斑都意味著存在問題。Cracks, bulges, crumbling pointing and damp patches mean trouble....
-
而且他們發(fā)現(xiàn),沿裂谷中心線也有暖水點.They, too, found warm - water spots along the center of the rift valley.我們現(xiàn)在朝向加拉巴戈斯裂谷沉下.We are descending into the Galapagos Rift Valley.大陸邊緣裂谷帶是礦床形成的大地構(gòu)造環(huán)境.It is located in the rift of continental mar...
-
5月份工程師們在一條氫燃料管線上發(fā)現(xiàn)一條裂隙。In May engineers found a leak in a hydrogen fuel line.下面是個令人毛骨悚然的深不見底的裂隙。Below was a terrifyingly deep crevasse.斷層破裂可能只包括單獨一條狹窄的主裂隙.Fault ruptures may consist of a single narrow main break....
-
“蹦裂”的英語可以翻譯為：kibe ...
-
細(xì)胞不斷地分裂更新，這是人體發(fā)育過程的一部分。Cells divide and renew as part of the human growth process.分裂主義者襲擊他們的車輛時，兩名警官死里逃生。Two police officers had a narrow escape when separatists attacked their vehicles.優(yōu)柔寡斷與內(nèi)部分裂深深困擾著該團隊。The team has bee...
-
“皸裂”的英語可以翻譯為：chap，rhagadia，rahagades ...
-
具有紊亂組構(gòu)的斷層巖包括斷層角礫巖 、 斷層泥 、 假玄武玻璃以及碎裂巖.Fault rocks with a random fabric include fault breccia, fault gouge, pseudotachylyte and cataclastic rocks.斷裂帶的構(gòu)造巖以糜棱巖和碎裂巖為主.According to the researchresult, the tectonite consists of...
-
“胃破裂”的拼音為：wèi pò liè...
-
許多細(xì)胞核發(fā)生了核濃縮,接著出現(xiàn)核碎裂和核溶解現(xiàn)象.Many nuclei have become shrunken and dark and have then undergone karorrhexis ( fragmentation ) and karyolysis ( dissolution ).討論了重離子輻照生物中核碎裂效應(yīng),給出與此相關(guān)的核碎裂研究現(xiàn)狀和進展.The effect of nuclear fragmentat...
-
“崩裂”的拼音為：bēng liè...
-
“裂縫”的拼音為：liè fèng...
-
“分裂性”的英語可以翻譯為：fissility ...
-
突然發(fā)出一聲巨大的爆裂聲，玻璃碎片飛進了車?yán)?。Suddenly there was a loud crack and glass flew into the car.爆裂聲變得越來越響.The crackling became louder and louder.突然,一聲巨大的爆裂聲響徹云霄.Suddenly a great cracking sound split the air....
-
子彈嵌進了中士的腿里，使其股骨碎裂。The bullet lodged in the sergeant's leg, shattering his thigh bone.唯一的聲響是冰層噼噼啪啪碎裂的聲音。The only sound was the crackle of breaking ice.他在那次撞車事件中因頭骨碎裂而死去.He died in the car collision with his skull fra...
-
黑沉沉的穹蒼綻裂開一道藍(lán)白色的口子.The dark sky was shattered by a blue - white scar.不久,馬利筋豆莢就要綻裂, 絨毛叢叢,猶如銀絲.Soon pods will open, with their silver floss.他被打得皮肉綻裂,目不忍睹.He was bruised and lacerated from flogging , and it was too horrible ...
-
這些囊胚細(xì)胞, 稱卵裂球, 每個細(xì)胞都有一套二倍體染色體組.The cells of the blastula , called blastomeres, also each receive a full diploid set of chromosomes.桑椹胚形成于''.'囊'.''胚之前且處于胚胎''.'期'. '�...
-
不久他們聽到一聲很大的破裂聲.Soon they heard a loud crack.在花崗巖中尖銳的破裂聲可以保留相當(dāng)?shù)膹姸? 而在砂巖中則易變成低沉的轟響.A sharp crack might remain fairly sharp in granite, but degenerate a dull thud in sand....
-
“開裂”的英語可以翻譯為：dehiscence，dehisce，cracking，crazing，craze ...
-
“同裂酶”的英語可以翻譯為：isoschizomers ...
-
“破裂”的拼音為：pò liè...
-
維系細(xì)菌光敏色素AphA 與色素自催化連接的裂合酶結(jié)構(gòu)域位于AphA ( 26-320 ) 包含的肽鏈之中.The results implicates that the lyase domain of AphA existing in AphA ( 26 - 320 ).這些光裂合酶分別作用 ( 6-4 ) 光產(chǎn)物和環(huán)丁烷嘧啶二聚體,因此,該酶可分為 ( 6-4 ) 光裂合酶和環(huán)丁烷嘧啶二聚體光裂合酶.These two photol...
-
“心裂”的拼音為：xīn liè...
-
天花板是灰色的，而且有裂紋。The ceiling was grey and cracked.盤子上有一道裂紋。The plate had a crack in it.所有的飛機都在接受檢查，看是否可能有裂紋和腐蝕現(xiàn)象。All planes are being inspected for possible cracking and corrosion....
-
“裂冰”的英語可以翻譯為：[地質(zhì)] calving，ice calving ...
-
子彈嵌進了中士的腿里，使其股骨碎裂。The bullet lodged in the sergeant's leg, shattering his thigh bone.唯一的聲響是冰層噼噼啪啪碎裂的聲音。The only sound was the crackle of breaking ice.他右手食指骨裂。He suffered a hairline fracture of the right index finger...
-
“分裂”的英語可以翻譯為：split，divide，[生；物]fission，division，abruption...
-
“崩裂”的近義詞/同義詞：傾圯, 倒塌。...
-
“肝破裂”的英語可以翻譯為：hepatic rupture，hepatorrhexis ...
-
“裂殖子”的英語可以翻譯為：[醫(yī)] enhamuspore，eohematospore，merozoite，schizozoite ...
-
“裂縫”的反義詞：平整。...