-
我期盼的一件事就是在劍橋乘坐平底船暢游。The one thing I look forward to is going punting in Cambridge.我和內(nèi)德極為深入地討論了每一件事。Ned and I discussed everything to the nth degree.你必須仔細(xì)檢查并多方核對你所聽到的每一件事。You have to scrupulously check and cross-check eve...
-
“失事”的拼音為：shī shì...
-
“事先”的拼音為：shì xiān...
-
改善家庭能耗并非難事。It doesn't take much to improve the energy efficiency of your home.[諺]世上無難事,只怕有心人.Nothing is difficult to a man who wills.一旦他們試著種植蘭花，就會發(fā)現(xiàn)那并不是什么難事。Once they have tried growing orchids, they will see there ...
-
“小事”的反義詞：大事。...
-
“無聊事”的英語可以翻譯為：fiddle-faddle，fiddlestick，picayune，nugae ...
-
別處哪怕發(fā)生一丁點兒樂事，他們便會忘記自己的職責(zé)。They neglect their duty at the least hint of fun elsewhere.他的信跟他的詩一樣，讀來令生活更添滋味，可謂一大樂事。His letters, like his poetry, are life-enhancing and a delight.一般來說，跟別人去豪華餐館吃飯會是件樂事。Ordinarily it would be fu...
-
做的什么蠢事啊!What a damn fool thing to do!官僚體系所為的蠢事the idiocies of bureaucracy我干的蠢事我自己都不能相信。I couldn't believe my own stupidity....
-
一名辦事員會感到如此受人忽視，令人覺得不可思議。It was strange, how invisible a clerk could feel.他在一家銀行當(dāng)辦事員.He serves as a clerk in a bank.有個神態(tài)安適的辦事員在當(dāng)班，在手動打字機(jī)上啪嗒啪嗒地打著字。There was a comfortable-looking clerk on duty, tapping away on a manual typ...
-
“講故事”的英語可以翻譯為：taletelling，narrate ...
-
不容置疑的事實是，電腦執(zhí)行邏輯操作指令。The indisputable fact is that computers carry out logical operations.她決定拿自己了解的事實與凱瑟琳當(dāng)面對證。She had decided to confront Kathryn with what she had learnt.這可能是人所共知的事實，但我卻不知道。It may be a well-known fact, bu...
-
他不得不把所有事項都對他詳細(xì)說明了兩次。He had to have everything spelled out twice over for him.沃爾什先生深刻理解選民最為關(guān)注的事項。Mr Walsh has a keen appreciation of the priorities of the electorate.這是一張待辦事項的詳表.This is a detailed inventory of all the job...
-
你應(yīng)該效法她做事的方式.You should imitate her way of doing things.這是個多么繞圈子做事的方法!What a roundabout way of doing things!每次我叫比爾替我做事的時候, 他都偷偷地溜走和朋友們玩去了.Every time I ask Bill to do a job for me, he skips off and plays with his friends!...
-
“當(dāng)事人”的近義詞/同義詞：本家兒, 正事主, 事主。...
-
“私事”的反義詞：公事, 公務(wù)。...
-
她可以告訴你事實的真相以讓你放心。She could set your mind at rest by giving you the facts.所擺出事實的真實性仍然值得懷疑。The truth of the facts produced may be open to doubt.請告訴我們你對我們所了解的這些事實的本能反應(yīng)。Let's have your gut reaction to the facts as we kn...
-
“事項”的拼音為：shì xiàng...
-
他請求那位老人照看這個公事包.He requested the old man to look after the briefcase.我關(guān)不上公事包.I can't shut my briefcase.是的, 1個公事包 、 1個旅行行李袋和1個手提箱.Yes, a briefcase, a travelling bag and a suitcase....
-
在某些譯本中,非比被稱為“女執(zhí)事”.In some translations she is referred to as a deaconess RSV.我對你們舉薦我們的姊妹非比, 她是堅革哩教會中的女執(zhí)事.I commend to you our sister Phoebe , a servant of the church in Cenchrea....
-
惡事傳千里, 好事不出門Scandals travel a thousand li, while good deeds always stay indoors.惡事傳千里.Ill news circulates rapidly.他任何(惡)事都做得出來.He will do anything without scruple....
-
“事件”的拼音為：shì jiàn...
-
“議事室”的英語可以翻譯為：intermittent vertical chambers 縮寫為 ivc ...
-
我的祖父是蘇格蘭礦工工會干事。My grandfather was secretary of the Scottish Miners' Union.數(shù)學(xué)最差的學(xué)生竟被選為班級財務(wù)干事,這真是具有諷刺意味.It's ironical that the weakest student in mathematics was elected class treasurer.他干事有他的一套.He has his own se...
-
“事例”的拼音為：shì lì...
-
好了，約翰，別太在意了。這又不是什么生死攸關(guān)的大事。Well, never mind, John, it's not a matter of life and death.總統(tǒng)選舉是明年政治日程表上的大事.The presidential elections are the highlight of next year's political calendar.這是關(guān)系到我們公司前途的大事.This is a gre...
-
我將把下次會議的事記在我的記事簿上。I'll make a note of our next meeting in my diary.我在記事簿上記下了要再買些咖啡.I made a memo on my memo - pad to buy more coffee.不久午餐就送來了，當(dāng)時他正埋頭于一本滿是潦草字跡的記事簿。His lunch did not take long to arrive and found him p...
-
過去我們不像今天的女孩子那么有事業(yè)心。We weren't career-minded like girls are today.事業(yè)心強(qiáng)的牧民, 工匠或船員會成為富翁.Ambitious herdsmen, artisans, or sailors would become rich merchants.她就算不是最聰明的候選人,也肯定是最有事業(yè)心的.She may not have been the cleverest c...
-
“做事”的反義詞：休息。...
-
“事情”的英語可以翻譯為：affair，matter，thing，business，circs ...
-
提出了人因事故預(yù)防和減少的綜合體系.Finally, a basis system of accident prevention and accident reduction was given.因事故車輛行人改走邊道.Traffic is diverted onto a side - road because of the accident.駕駛員因事故而受到指責(zé).The driver was blamed for the accid...