-
梅森在他悲劇性的最后一場拳擊比賽中于文布利慘敗給了倫諾克斯·劉易斯。Mason was outclassed by Lennox Lewis in his tragic last fight at Wembley....
-
“智利”的拼音為：zhì lì...
-
“匈牙利”的拼音為：xiōng yá lì...
-
這一裝置有助于使虛擬現(xiàn)實成為更可用、更便利的技術(shù)。This device helps make virtual reality a more usable and accessible technology.如果不去管隱私問題的話，實施不間斷監(jiān)視其實是非常便利的。Leaving aside the question of privacy, constant surveillance can be remarkably convenien...
-
阿波羅17號登陸宇航員在著陸地點陶拉斯 - 利特羅環(huán)形坑(金牛座凹壑區(qū))里檢查一塊巨大巖石.An Apollo 17 astronaut examines enormous boulders resting in a crater at the Taurus - Littrow landing site.亨利·特羅亞:《天才詩人普希金》, 張繼雙等譯.北京: 世界知識出版社, 2000年.Troyat, H . Pushkin . Tr...
-
“沃利斯”的英語可以翻譯為：[人名] Wallice ...
-
周四，南極氣流給智利南部帶來了刺骨的嚴寒。Antarctic air brought biting cold to southern Chile on Thursday.他是智利政壇的風云人物。He's a big shot in Chilean politics.智利和阿根廷對于南極的領(lǐng)土主張都持強硬態(tài)度。Both Chile and Argentina feel very strongly about their terr...
-
“利安得”的英語可以翻譯為：Leander ...
-
“尖利的”的英語可以翻譯為：cuting，edgy，keen，sharp，shrill ...
-
屠維岳驕傲地挺直了胸脯,眼光尖利地射住了吳蓀甫的臉.He squared his shoulders proudly and riveted his keen eyes on Wu - Sun - fu's face.吳蓀甫尖利地看著吳為成的臉兒,只淡淡地笑了一笑, 不說什么.Wu Sun - fu was watching his nephew's face intently. He smiled faintly,...
-
“哈特利”的英語可以翻譯為：[計] Hartley ...
-
鋒利的刀刃可能會劃傷皮膚，導致出血。A sharp blade is likely to nick the skin and draw blood.用一把非常鋒利的刀將褐色的皮從肉上剝?nèi)?。Pare the brown skin from the meat with a very sharp knife.地上鋪滿了棱角鋒利的石子。The ground was strewn with sharp-edged pebbles....
-
朱利安想出了不少籌款的新辦法。Julian has been thinking up new ways of raising money.要將少校即將返回的消息告知朱利安·卡文迪什是有絕對充足的理由的。There were perfectly cogent reasons why Julian Cavendish should be told of the Major's impending return.朱利安是銷售員和收租...
-
雷迪先生被教皇授予“圣格列高利騎士”的榮譽稱號。Mr Reddy has been honoured by the Pope by being made a knight of St Gregory.大量的 “ 追逐高利的流動資金 ” 進一步擴大了各種貨幣之間比值的浮動幅度.The quantity of " hot money " exaggerated still further the swings between currenc...