His frequent use of cliches made his essay seem banal.由于他反復(fù)使用這些陳腐的題材,所以他的文章味同嚼蠟.The aphorisms started following like water as all the old cliches got dusted off.一些陳詞濫調(diào)象塵土一樣揚(yáng)起,一些格言警句象洪水一樣到處泛濫.It's hard to keep track ...
It's hard to keep track of the white trash cliches.貧苦人的陳年往事你怎么會(huì)知道.His frequent use of cliches made his essay seem banal.由于他反復(fù)使用這些陳腐的題材,所以他的文章味同嚼蠟.The aphorisms started following like water as all the old cliches got...