-
不容置疑的事實(shí)是，電腦執(zhí)行邏輯操作指令。The indisputable fact is that computers carry out logical operations.她決定拿自己了解的事實(shí)與凱瑟琳當(dāng)面對證。She had decided to confront Kathryn with what she had learnt.這可能是人所共知的事實(shí)，但我卻不知道。It may be a well-known fact, bu...
-
如此新鮮的事物剛開始必然會(huì)有些問題。There are bound to be teething problems with something so new.他難道不是你見過的最美的事物么？Isn't he just the most beautiful thing you ever saw?我一碰上悲傷的事物就難以控制情緒。I overreact to anything sad....
-
別抱怨不好的事，要對好的事心存感恩。Instead of complaining about what's wrong, be grateful for what's right.由此，他不去見希爾德加德便是順理成章的事了。From that it followed logically that he would not be meeting Hildegarde.“這根本不關(guān)你的事，”他生氣地說。"I can�...
-
很多父母覺得要孩子循規(guī)蹈矩是件很難的事情。Many parents find it hard to discourage bad behaviour.全國各地每所學(xué)校都在發(fā)生這樣的事情。This is happening in every school throughout the country.被自戀癥折磨的人會(huì)變得只專注于自己的事情，或者不斷地自我炫耀。Those who suffer from narcissism become...