-
“撕掉”的英語(yǔ)可以翻譯為：tear up，tear off，rip off，tear ...
-
“毀掉”的英語(yǔ)可以翻譯為：eak down，finish，go to sticks and staves，[經(jīng)] breakdown ...
-
風(fēng)吹掉了樹(shù)上的葉子.The wind divested the tree of their leaves.屋頂沒(méi)給你鼻子吹掉就算運(yùn)氣了.It's sheer luck the roof wasn't blown off by your nose.風(fēng)把桌子上的所有東西連桌布都吹掉了.The wind blew everything off the table, tablecloth and all....
-
“刮掉”的英語(yǔ)可以翻譯為：scrape，scrape off ...
-
她哀求他戒掉煙酒。She beseeched him to cut his drinking and his smoking.他戒掉了酒癮。He gave up the crutch of alcohol.許多有尼古丁癮的抽煙人不容易把煙戒掉.Many smokers who are chemically addicted to nicotine cannot cut down easily....
-
“炸掉”的英語(yǔ)可以翻譯為：[醫(yī)]blast ...
-
“掉隊(duì)”的拼音為：diào duì...
-
這些火災(zāi)很可能會(huì)徹底毀掉這片土地上的森林。The fires are likely to permanently deforest the land.蚜蟲(chóng)正在毀掉一片片的小麥和大麥田地。The aphid is now laying waste to the wheat and barley fields.我們不能眼睜睜地看著你毀掉自己的生活。We can't just sit by and watch you throw y...
-
是你揭掉假面具的時(shí)候了.It's time for you to throw off your mask.他把箱蓋揭掉.He took the top off the box.揭掉那一套競(jìng)選政綱的花言巧語(yǔ),你還剩下什么?Strip off the platform rhetoric and what you are left with?...
-
我的草帽已被壓得粉碎,也被忘掉了.My straw hat had been crushed and forgotten.那(座公寓的)事可能會(huì)被忘掉的.Maybe it will blow over.在徒手生死格斗中,細(xì)枝末節(jié)很快就會(huì)被忘掉.The trimmings are soon forgotten in a hand - to - hand encounter for life or death....
-
他們拆掉了木柵欄，并砍去了一些樹(shù)枝。They've torn down wooden fences and broken branches off trees.他們拆掉戶籍登記處后，那里留下了一片空地。They'd pulled the registry office down which then left an open space.該市將拆掉這幢大樓，在這兒建個(gè)公園。The city will tear dow...
-
賽姆真的要給蒸發(fā)掉,這絕對(duì)沒(méi)問(wèn)題.Unquestionably Syme will be vaporized, Winston thought again.通過(guò)煮沸,蒸發(fā)掉一些液體,使混合液濃縮.Condense the mixture by boiling off some of the liquid.溫斯頓突然間開(kāi)始深信, 總有一天, 賽姆會(huì)給蒸發(fā)掉.One of these days, thought Winston with s...
-
“少掉”的拼音為：shǎo diào...
-
阿諾德關(guān)掉發(fā)動(dòng)機(jī)，下了車。Arnold stopped the engine and got out of the car.燈光有點(diǎn)太刺眼了。你可以把燈關(guān)掉。The light's a bit too harsh. You can turn it off.他關(guān)掉發(fā)動(dòng)機(jī)，抓住系船的繩子。He cut the engine and grabbed the mooring lines....
-
那小孩被誘騙上了車，但又設(shè)法逃掉了。The child was lured into a car but managed to escape.嚴(yán)密監(jiān)禁那個(gè)囚犯以免他再逃掉.Secure the prisoner so that he won't escape again.你是怎樣逃掉的?How did you escape?...
-
非國(guó)有企業(yè)逐漸擠掉了效率低下的國(guó)有企業(yè)。Non-state firms gradually elbow aside the inefficient state-owned ones.不受歡迎的人很容易被排擠掉.Members who are no longer welcome can easily be frozen out.我們本打算把你的信在報(bào)紙上發(fā)表, 但它被重要新聞擠掉了.We would have liked to print...
-
“劃掉的”的英語(yǔ)可以翻譯為：crossed ...
-
“漏掉”的英語(yǔ)可以翻譯為：leave out...
-
“掉隊(duì)”的英語(yǔ)可以翻譯為：drop out，drop off，fall behind，lag behind，break the ranks ...
-
擺脫掉他就是小事一樁。Getting rid of him will be a piece of cake.她想把自己罪惡秘密的重負(fù)永遠(yuǎn)擺脫掉.She wanted the weight of these guilty secrets to be lifted forever.通用汽車公司對(duì)于擺脫掉了努森,暗中感到高興.GM was secretly delighted to be rid of Knudsen....
-
“省掉”的近義詞/同義詞：免卻, 省卻。...
-
打火機(jī)上主人的名字已被這個(gè)賊銼掉了.The owner's name marked on this cigarette lighter has been filed away by the thief.我們要把粗糙的邊銼掉.We are going to rasp off the rough edges.桌子的尖角已經(jīng)銼掉.The sharp corners of the table have been rasped off....
-
“砍掉”的英語(yǔ)可以翻譯為：cut away，hew off，lop off，prune，chop off ...
-
“拉掉”的英語(yǔ)可以翻譯為：tear ...
-
“忘掉”的拼音為：wàng diào...
-
“拆掉”的拼音為：chāi diào...
-
“沖掉”的拼音為：chōng diào...
-
“干掉”的拼音為：gàn diào...
-
“關(guān)掉”的拼音為：guān diào...
-
“殺掉”的英語(yǔ)可以翻譯為：[法] make away with ...