-
塞巴斯蒂安先生一臉茫然地看著男孩兒們。Mr. Sebastian was looking at the boys with a bemused expression.他邊說(shuō)話邊茫然地打量著房間，心不在焉的樣子。He looked vaguely around the room as he spoke, his mind elsewhere.我茫然地走了35分鐘。For 35 minutes I was walking around in...
-
然而特納兩次從40英尺處漂亮地將球輕擊入洞。Turner, however, putted superbly, twice holing from 40 feet." 既然我已經(jīng)叫它這樣漂亮地過(guò)來(lái)了, 求天主幫助我熬下去吧." Now that I have him coming so beautifully, God help me endure.她穿得很漂亮地去赴會(huì).She is all dressed up for the par...
-
“大膽地”的英語(yǔ)可以翻譯為：audaciously，boldly，daringly，with a bold hand，hardily ...
-
“恰當(dāng)?shù)亍钡挠⒄Z(yǔ)可以翻譯為：correctly，felicitously，rightly ...
-
她悲慘地在修道院死去.She died in misery in a convent.我想和她重歸于好, 但卻悲慘地失敗了.I tried to make it up to her, but failed miserably.我試著假裝剛睡醒時(shí)的聲音, 而有一次悲慘地失敗了.I tried to impersonate a sleepy voice, and, again, failed miserably....
-
“無(wú)疑地”的英語(yǔ)可以翻譯為：assuredly，beyond dispute，no doubt，sure，undoubtedly ...
-
“安靜地”的英語(yǔ)可以翻譯為：calmly，quietly，undisturbedly，tranquilly，whist ...
-
“根本地”的英語(yǔ)可以翻譯為：at all，radically，simply，thoroughly ...
-
不要那樣匆忙地念名單, 要仔細(xì)地念出每個(gè)名字.Don't race through the list like that, read each name carefully.要是我們匆忙地把工作干完, 可能會(huì)把事情弄糟.If we hurry the work, it may be spoiled.幾個(gè)警察坐著警車匆忙地趕出去了.Several police hurried out in their police car....
-
“戰(zhàn)地”的拼音為：zhàn dì...
-
當(dāng)然，這兩家公司間非常明顯地產(chǎn)生了巨大的協(xié)同效應(yīng)。Of course, there'squite obviously a lot of synergy between the two companies.從兒時(shí)起，他就明顯地既叛逆又早熟。From childhood, he was evidently at once rebellious and precocious.他能明顯地看出我快要精神崩潰了。It was plain ...
-
“連續(xù)地”的英語(yǔ)可以翻譯為：continuously，hand-running，hour after hour，in series，in succession ...
-
“地聲”的拼音為：dì shēng...
-
“失敗地”的英語(yǔ)可以翻譯為：unsuccessfully ...
-
由此得出的結(jié)論是,諸如此類的意愿不只是批判性的,而是內(nèi)在地政治化了.It follows that such aspirations are not just critical but inherently politicized.審美精神的展示及其展示方式內(nèi)在地規(guī)定了文學(xué)性的內(nèi)涵和外延.Aesthetic spirit of the show and its presentation inherently provisions of ...
-
“胡亂地”的英語(yǔ)可以翻譯為：at a venture，at random，casually，promiscuous ...
-
“獨(dú)特地”的英語(yǔ)可以翻譯為：particularly，uniquely ...
-
“華麗地”的英語(yǔ)可以翻譯為：floridly，gaily，garishly，nobbily，nobly ...
-
音樂(lè)會(huì)以兩架鋼琴精彩地表演開(kāi)始.The concert opened with a lively performance of a piece for two pianos.她精彩地演奏了貝多芬的鋼琴奏鳴曲.She gave a splendid rendering of Beethoven's piano sonata.人在空中行走并點(diǎn)燃火炬, 精彩地展現(xiàn)了人類的夢(mèng)想.People walking in the air an...
-
“安心地”的英語(yǔ)可以翻譯為：securely ...
-
“悲哀地”的英語(yǔ)可以翻譯為：dolefully，mournfully，sorrowfully，pathetically ...
-
他非常莊嚴(yán)地發(fā)誓要實(shí)現(xiàn)他的諾言.He vowed quite solemnly that he would carry out his promise.在宙斯神像前, 運(yùn)動(dòng)員莊嚴(yán)地舉行宣誓.Before Zeus, the athletes take a sacred oath.賣花女莊嚴(yán)地走進(jìn)來(lái).The flower girl enters in state....
-
他光榮地取得了學(xué)位,并成為著名的醫(yī)生.He got his degree with honors and became a famous doctor.他于1993年光榮地加入了少年先鋒隊(duì).He became a member of the Young Pioneers in 1993.紙巾盒的最終結(jié)局是光榮地被彩扁了!The tissue box ended up being gloriously smashed by Jocelyn...
-
“小田地”的英語(yǔ)可以翻譯為：croft ...
-
他跟我們非常粗略地講了他參觀的情況。He gave us a very sketchy account of his visit.這個(gè)問(wèn)題在序言中已粗略地提到了.The subject has been referred to cursorily in the preface.他粗略地概述了歌劇的情節(jié).He roughly outlined the plot of the opera....
-
鎮(zhèn)靜地應(yīng)付了困難的局面.Carried off the difficult situation with aplomb.她從驚慌中恢復(fù)過(guò)來(lái), 并且鎮(zhèn)靜地給予了回答.She recovered from her surprise, and answered calmly.我十分鎮(zhèn)靜地逃了出來(lái).I had much presence of mind to bring myself off....
-
“沉重地”的英語(yǔ)可以翻譯為：heavily，weightily，plump ...
-
“地理”的拼音為：dì lǐ...
-
“ 不行, ” 姓吳的憂愁地說(shuō);但隨即咽住了,捻著唇邊僅有的幾根二三分長(zhǎng)的髭須." Bad,'said Wu looking worried and toying with his moustache.哈里頓象往常一樣憂愁地坐在壁爐旁邊.Earnshaw sat, morose as usual, at the chimney - corner....
-
“熱情地”的英語(yǔ)可以翻譯為：in a big way，with open arms，fervidly ...