她把唱針從唱片上移開(kāi)，把燈也關(guān)了。She took the needle off the record and turned the lights out.唱針跳過(guò)了幾道紋路.The needle has jumped several grooves.每當(dāng)唱片轉(zhuǎn)到音樂(lè)的那一部分, 唱針就會(huì)跳過(guò)去.Every time the record comes to that part of the music, the needle skips...